ニュース とごってる 何弁?. トピックに関する記事 – 「とごる」とは名古屋弁で何ですか?
「水の中に粉かなんかを溶かして、溶け残った状態」を「とごる」と言うのです。言うことを聞かないで不平や文句を言って相手を困らせる、駄々をこねる。 ごてたらあかん。<感情表現>
三重弁 | 意味 |
---|---|
しょうもない | つまらない、くだらない 例:「しょうもなあ!そんな言う程してへんだやんけ」 |
知らん | 知らない 例:「そんなん知らんよ」 |
ずつない | だるい、重苦しい 例:「何か体がずつないわぁ…」 |
せばい | 狭い、窮屈である 例:「この部屋せばいなぁ」 |
「とごる」の方言の漢字は?とごる
方言 | 共通語・該当漢字 | 語意解説または【使用例】 |
---|---|---|
とごる | よどむ | 沈殿する |
名古屋弁で「めっちゃんこ」とは何ですか?
めっちゃんこ mecchanko めちゃくちゃ very この味噌(みそ)カツ めっちゃんこおいしい。ずいぶん大人になってから知って驚いたけど、ベタベタはどうも方言みたいで、標準語だとビショビショっていうらしいよ。 名古屋弁で頑張ろまい!
「ごちそうさん」は関西弁ですか?
ごちそうさん:ごちそうさま、のくだけた言い方。
御免やす。 ごめんあそばせ。 家や店に入るとき出るとき、人の前を横切るときなどに用いる。
三重弁で「ダメ」は?
三重県の方言は、よく「関西弁っぽいよね」と言われます。 確かに語尾に「~やん」とつけるところや、「ダメ」を「アカン」と表現するところなどは、関西弁と共通していますね。名張方言で「こわい」とは、びっくり・感動を意味します。 麦こがし粉をつかい、栗一粒を入れた昔懐かしい味わいです。さて、ではこの「とごる」とはどういう意味なのかといいますと、なかなかイメージを伝えるのが難しいのですが、語弊を恐れずにいうなら「液体中に何かが溶け残り、底に沈んだ状態」です。
私達の住む奈良県では、一般的に関西弁が使わ れています。 ですが一言で関西弁と言っても大阪弁、京都弁 など種類があり、イントネーションや言い回し などが違っています。
「ちんちこちん」とはどういう意味ですか?ラーメンがちんちこちんだがね~。
ちんちこちんとは何ですか?名古屋弁で湯などが煮えたぎる状態のことを「ちんちこちん」と言っている。
「おみゃーさん」は名古屋弁ですか?
名古屋弁 | 解説 |
---|---|
おそぎゃあ | 遅いがね、と間違えないこと。怖いことで、「おそがい」とも言う。 |
おみゃーさん | お前さんの訛り。夜の街では、こんな言葉の誘いにご用心。「おみゃあさん、寄ってりゃあ」 |
こっすい | 骨水。スープの出汁と思う人はいないだろう。「こっすいヤツだ」→支払い時の財布忘れ人。 |
名古屋弁では「えらい」という言葉を三種類の意味で使用します。 二つ目は、「すごい」「沢山」という意味 「どえりゃ~」「えりゃ~」などと変化することが多い三つ目は、「疲れる」という意味 「えりゃ~でかんわ(疲れるからいやだ)」などと言うことが多いこの3種類の意味があります。「よろしおあがり。」どうにもならない(大阪ではこれを「どんならん」という)、困ったやつ、といった意味である。