ニュース 破天荒 誤用 なぜ？. トピックに関する記事 – 「破天荒」の誤っての意味は？
「破天荒」とは誰もが成し得なかったことをするという意味の言葉です。 「豪快で大胆」という解釈は誤りです。 意味を間違えやすい例としてあげられることの多い語句なので、この機会に正しい意味を覚えて下さい。「破天荒」は中国の官吏登用試験だった科挙で合格者がなかった地域（天荒）から初めて合格者が出たことに由来する故事成語。 「破」「荒」の漢字のイメージから、大胆という使われ方が広まったと推測されるという。 「すべからく」を「すべて、皆」と捉える人は32.1%で、54.8%は本来の「当然、ぜひとも」と回答。例えば「破天荒」は「豪快で大胆な様子」という意味で使われることが多いが、本来の意味は「誰もできなかったことを初めて成し遂げる」。
「姑息」はなぜ誤用されがちですか？人に対して卑怯、またはずる賢いことを表現するために「姑息」という言葉を用いることはありませんか？ 実は、この使い方は誤用なのです。 「姑息」は、しばらくという意味の「姑」、休むという意味の「息」という二つの漢字の組み合わせでできています。
破天荒な人とはどういう人ですか？
破天荒の本来の意味は｢今までに例のなかったことをする｣ 今では｢豪快な様子、大胆な性格｣という意味で人や物に使われることが多い破天荒。 しかし、本来の意味は｢前例のないことを行う｣というポジティブイメージの言葉です。故事成語を知る辞典 「破天荒」の解説
それまでだれもできなかったことを成し遂げることのたとえ。 [由来] 「 唐摭言 ―二」や「 北夢瑣言 ―四」に見える話から。 唐王朝の時代には、全国の各地で官吏を採用するための予備試験が行われ、その合格者が、都で行われる本試験へと送り込まれていました。
「汨羅の鬼」とはどういう故事成語ですか？
溺死した人のたとえ。 [由来] 紀元前三世紀、戦国時代の中国の詩人、 屈 くつ 原 げん が、「汨羅」という川に身を投げて死んだことから。 「 史記 ―屈原伝」には、「石を懐き遂に自ら汨羅に投じて以て死す（石を抱えてそのまま汨羅に身を投げて死んだ）」と記録されています。
[補説]昔、中国の北辺の 塞 とりで のそばに住んでいた老人の馬が 胡 こ の地に逃げたが、数か月後、胡の 駿馬 しゅんめ を連れて帰ってきた。 その老人の子がその馬に乗り落馬して足を折ったが、おかげで兵役を免れて命が助かったという故事から。
「姑息」は間違った使い方ですか？
間違った使い方
- ｢彼は姑息な手段ばかり取る｣
- ｢あいつは姑息な人間だ｣
皆さんは、以下の言葉の本来の意味をご存じですか？ 【姑息（こそく）】 「“姑息”の意味“卑怯”は、実は間違い。 本をよんで、本来の“姑息”の意味は“その場しのぎ“だと知った」（44歳・公務員／女性） 「“姑息な手段”というのは“卑怯な手段”という意味だと思って使用していた。天真爛漫タイプ：素直で好奇心旺盛な人。
卑屈な人は臆病です。 なので、物事に取り組む際に逃げ道を用意したり、予防線を張ったりという行動をよくとります。 「私、そういうの苦手だから」「私は上手にできないから」と、最初に言っておくことで「できなくてもいいよ」と相手に言ってもらおうとするのです。
「破天荒な人生」とはどういう人生ですか？よく「豪快で大胆な様子」の意味で「破天荒（はてんこう）」という言葉が使われるが、これは完全に誤用だ。 破天荒とは「誰もなしえなかったことをすること」である。 「天荒」とは、雑草などがはびこる未開の土地のこと。
破天荒な性格とは？破天荒の本来の意味は｢今までに例のなかったことをする｣ 今では｢豪快な様子、大胆な性格｣という意味で人や物に使われることが多い破天荒。 しかし、本来の意味は｢前例のないことを行う｣というポジティブイメージの言葉です。
「蛙の子は蛙」とはどういう故事成語ですか？
かえる【蛙】 の 子(こ)は蛙(かえる)
何事も子は親に似るものだ、子は親の進んだ道をあゆむものだ、また、凡人の子はやはり凡人であるなどの意にいう。
ことわざを知る辞典 「雀の涙」の解説
雀の流す涙ほどのもの。 ごくわずかなもののたとえ。昔、中国の北辺の塞(とりで)のそばに住んでいた老人の馬が胡(こ)の地に逃げたが、数か月後、胡の駿馬(しゅんめ)を連れて帰ってきた。 その老人の子がその馬に乗り落馬して足を折ったが、おかげで兵役を免れて命が助かったという故事から。「人間万事塞翁が馬」の意味解説
「じんかん」とした場合は、「世の中」と解釈することから、世の中で起きることは全く予想がつかないという意味になる。 いずれにも共通するのは幸・不幸は予測し難く、幸運も喜ぶに足らず、不幸もまた悲しむにあたらないということである。